Every growing practice, hospital, and health system eventually hits the same question: do we keep patient communication in-house, or hand it to a partner who does this for a living?